Programme de parrainage

— Partage d’espoir —

Objectif

Soutenir durablement et efficacement les familles vulnérables à travers un parrainage.

Sponsorship Program

— Sharing of hope —

Objective

Support vulnerable families sustainably and effectively through sponsorship.

Le programme aide les familles à démarrer des activités génératrices de revenus, à couvrir les frais de scolarité des enfants et à installer des infrastructures essentielles telles que l’eau et l’électricité. Il vise à sortir les familles de la précarité en renforçant leur autonomie sur le long terme.

The program helps families start income-generating activities, cover children's school fees, and install essential infrastructure such as water and electricity. It aims to lift families out of precariousness by strengthening their long-term autonomy.

Autonomisation des Personnes et Familles Vulnérables

Aider les familles vulnérables à devenir autonomes en les soutenant dans le développement d'activités génératrices de revenus et en renforçant leurs compétences pour améliorer leur situation économique et sociale.

Empowerment of Vulnerable Individuals and Families

Helping vulnerable families become self-sufficient by supporting them in developing income-generating activities and strengthening their skills to improve their economic and social situation.

Infrastructures essentielles

Financer l’installation de l’eau et de l’électricité pour les familles

Education

Couvrir les frais de scolarité et de fournitures des enfants défavorisé.

Essential infrastructures

Funding the installation of water and electricity for families

Education

Cover the tuition and supplies for underprivileged children.

Activités génératrices de revenus

Aider les familles à développer des initiatives pour générer des revenus.

Income-generating activities

Help families develop initiatives to generate income.